A peak is the top of something, usually a mountain: Sir Edmund struggled to the peak of Everest.
A peek is a quick look: He took a peek out of the tent.

There are also the phrases “to pique one’s interest” and “a fit of pique”, both of which are spelled with a Q.