His open, honest face belied his devious nature. (It gave an impression that was the opposite of the truth.)
Her worried glance betrayed her concern. (It gave the truth away.)

As a general observation, add the “be-” prefix with care. It often changes the meaning of the root word. Don’t use it simply to give an “old-timey” feel to language without understanding the meaning of the resulting word.